Политика конфиденциальности

Версия от 21 октября 2026 г.

В этой политике объясняется, какие персональные данные собирает Qumuna, как и зачем мы их используем, кто обрабатывает их от нашего имени, как долго мы их храним и какие у вас есть права в отношении этих данных.

Данные, которые мы собираем

Мы собираем данные учётной записи (ваше имя, адрес электронной почты и пароль), информацию профиля, которую вы указываете (например, фото, номер телефона и год рождения), создаваемый вами контент (объявления, обсуждения, сообщения, события, опросы, файлы и реакции), а также технические данные, необходимые для работы сервиса (сессионные токены, информация об устройстве и браузере и ориентировочные отметки времени активности).

Как и зачем мы используем ваши данные

Мы используем ваши данные для предоставления и защиты сервиса: для аутентификации, отправки уведомлений и электронных писем, управления вашими сообществами, предоставления поддержки и предотвращения злоупотреблений. Наши правовые основания — исполнение договора с вами, наш законный интерес в обеспечении безопасности и надёжности платформы, ваше согласие на необязательные функции и соблюдение юридических обязательств.

Необязательные функции ИИ

Ассистент поддержки и Перевод — это необязательные функции, предоставляемые OpenAI через Replit AI Integrations. Для каждой требуется ваше отдельное личное согласие до начала обработки. Принятие Пользовательского соглашения или включение перевода администратором сообщества не заменяют ваш личный выбор. Вы можете пользоваться Qumuna без согласия ни на одну из этих функций.

Для Ассистента поддержки мы отправляем ваши сообщения и историю переписки, запрашиваемый язык и соответствующий контекст учётной записи и сообщества, например названия сообществ и ваши роли. На веб‑сайте это также может включать сведения о тарифном плане и выставлении счетов. ИИ также классифицирует вопросы, проверяет ответы и, при необходимости, формирует краткое резюме разговора для подготовки передачи человеческой службе поддержки. Текст, который вы предоставляете, может содержать персональные данные.

Разговор с ассистентом хранится временно в рамках чата; Qumuna не сохраняет его как постоянную запись переписки. Подготовка передачи сама по себе не создаёт обращение в службу поддержки. Если вы отправляете запрос в человеческую службу поддержки, включая отредактированное или подготовленное ИИ резюме, Qumuna сохраняет указанные контактные данные, тему, сообщение и вложения как переписку со службой поддержки, а также связанные с этим записи дела и ответы. Эти записи отделены от временного чата ассистента и сохраняются после завершения чата. Здесь не указан фиксированный срок автоматического удаления такой переписки; для запроса удаления используйте приведённые ниже варианты связи с учётом применимого законодательства и требований безопасности.

Для функции Перевод в OpenAI через Replit AI Integrations отправляются только необходимый текст выбранного элемента и целевой язык. Имена, идентификаторы аккаунта или сообщества и нерелевантные метаданные не передаются как отдельные поля идентификации. Имена или другая персональная информация, уже присутствующая в обычном тексте, всё ещё может оказаться включённой; мы не гарантируем удаление всех таких данных. Qumuna не сохраняет перевод или отдельную копию исходного текста в рамках этого процесса перевода. Исходный элемент остаётся подчинённым обычным правилам хранения и удаления, а перевод хранится временно для отображения.

Когда вы пишете что-либо, что могут прочитать другие, включая публикации, комментарии, сообщения, объявления, события, опросы, жалобы и апелляции, люди, у которых есть доступ к этому тексту, могут перевести его с помощью функции Перевод, которая отправляет текст в OpenAI через Replit AI Integrations, как описано выше.

Qumuna сохраняет ваш текущий выбор отдельно для каждой функции ИИ, вместе с версией уведомления и соответствующими отметками времени о выборе, включая согласие или отзыв. Эти записи не являются стенограммами чата или переводами. Они связаны с вашей учётной записью, чтобы выбор применялся на всех устройствах, где вы вошли, и удаляются при стирании вашей учётной записи.

На веб-сайте и в мобильном приложении откройте Настройки → Функции ИИ → ИИ-ассистент поддержки или ИИ-перевод → Отозвать для соответствующей функции. Отзыв блокирует будущую обработку ИИ для этой функции до тех пор, пока вы снова не дадите согласие. Он не отменяет уже выполненную обработку и сам по себе не удаляет переписку со службой поддержки, которую вы отправили. Контакт с человеком остаётся доступен, в том числе без входа в систему или согласия на обработку ИИ.

OpenAI и Replit получают эти запросы как наши поставщики услуг. Они по договору обязаны защищать персональные данные не хуже, чем предусмотрено настоящей политикой. Они могут хранить полученные данные в течение ограниченного периода в соответствии со своими условиями и правовыми обязательствами, например для выявления и предотвращения злоупотреблений. Qumuna не контролирует эти сроки, и тот факт, что мы временно обрабатываем чаты и переводы, не определяет, как долго эти поставщики хранят данные.

Необязательные разрешения устройства

Qumuna запрашивает доступ к фотобиблиотеке, камере, микрофону или к местоположению, когда приложение находится на переднем плане, только тогда, когда вы выбираете функцию, которой это требуется, а не как условие использования несвязанных функций. Вы можете отказаться от запроса, отменить выбор в средствах выбора файлов или запись, либо изменить разрешения в настройках устройства (или в настройках сайта в браузере при использовании веб‑версии). Если устройство предлагает ограниченный доступ к фотографиям, вы можете выбрать, какие элементы будут доступны. Отказ в доступе прекращает соответствующую операцию выбора, съёмки, записи или функцию определения текущего местоположения; при этом вы по‑прежнему можете пользоваться текстовыми и другими функциями, для которых это разрешение не требуется. Отзыв разрешения прекращает последующий доступ к устройству, но не удаляет файлы или местоположения, уже отправленные в Qumuna или другим получателям. Для управления такими записями используйте элементы управления содержимым или опции удаления и связи, приведённые ниже.

Выбранные фотографии, снимки с камеры и аудиозаписи

Когда вы выбираете элемент из фотобиблиотеки или через средство выбора файлов, Qumuna получает только выбранный файл, а не всю вашу библиотеку. Выбранные фотографии и видео могут быть загружены в рамках выбранной вами функции — например, как фотография профиля, файлы сообщества, изображения для опроса или вложения в обсуждения. Доступ к камере позволяет сделать новую фотографию или записать видео для обсуждения вместо выбора уже существующего файла. Доступ к микрофону позволяет записывать голосовые сообщения и звук в записываемых видео. Выбор медиафайла или завершение записи может запустить загрузку до того, как вы отправите сообщение или сохраните форму. Мы получаем файл и сведения о нём — например имя, тип и размер — чтобы хранить, отображать или воспроизводить его и обеспечивать работу сервиса. Наши провайдеры хостинга и хранения файлов обрабатывают эти загрузки. Видимость зависит от места назначения и настроек доступа: получателями могут быть другие участники сообщества, адресаты сообщений, уполномоченные модераторы или сотрудники, а также посетители, если контент или ресурсы являются общедоступными. Лица, имеющие доступ к медиафайлам, могут сохранять их копии. Загруженные медиафайлы подчиняются приведённым ниже правилам хранения и удаления, включая временные загрузки, ещё не прикреплённые к сохранённому содержимому, и записи, сохраняемые в целях безопасности или для исполнения юридических обязательств; отмена черновика или отзыв разрешения на доступ к устройству не является запросом на удаление всех загруженных копий.

Информация, встроенная в медиафайлы

Фотографии могут содержать встроенные метаданные, такие как время съёмки, сведения об устройстве и GPS‑координаты. Видео и аудио также могут содержать технические, временные или географические метаданные. В зависимости от типа файла и обработки на устройстве эти данные могут сохраниться в загруженном файле и быть доступны людям, которые могут получить к нему доступ или скачать его. Мы не гарантируем автоматическое удаление метаданных изображения или метаданных видео. Если вы не хотите их раскрывать, удалите чувствительные метаданные перед загрузкой. Видимые или слышимые детали — например лица, дорожные знаки или произнесённые адреса — также могут идентифицировать людей или места даже при отсутствии встроенных метаданных.

Местоположение устройства и метки на карте сообщества

Когда вы выбираете “Использовать моё текущее местоположение” для установки маркера сообщества на карте, Qumuna запрашивает разрешение на доступ к местоположению в переднем плане и использует текущее или недавнее положение устройства. Координаты могут быть точными в зависимости от настроек устройства и доступной точности. Qumuna не получает доступ к местоположению вашего устройства в фоновом режиме. Вместо этого вы можете ввести адрес или название места, выбрать результат поиска или переместить маркер на карте, не предоставляя доступ к местоположению устройства. Местоположение сообщества не обязательно совпадает с вашим собственным положением. Qumuna хранит самостоятельно введённый текст местоположения и координаты отдельно от выборов Google. Для выборов Google Qumuna сохраняет Google Place ID, а не возвращённые Google координаты, форматированный адрес или компоненты адреса. Результаты Google разрешаются по мере необходимости и используются временно, без постоянного кэша результатов. Выбор или перетаскивание маркера Google на карте не превращает результаты Google в самостоятельно введённые данные о местоположении. Сохранённые данные о местоположении и Place ID остаются с сообществом до тех пор, пока не будут отредактированы, удалены или уничтожены в соответствии с правилами хранения ниже. Местоположения сообщества могут быть видны участникам и, при публичном размещении, посетителям на Discover и других публичных страницах сообщества. Просмотр карты Google подключает ваш браузер или мобильное приложение напрямую к Google, который получает ваш IP-адрес, метаданные запроса и запрашиваемую область карты. Поиск адреса, обратный поиск и разрешение Place ID выполняются через сервер Qumuna к Google, отправляя текст поиска, координаты или Place ID и запрошенный язык по мере необходимости, даже до того, как вы сохраните местоположение. См. раздел «Поставщики услуг, другие получатели и контакты» ниже. Отзыв разрешения на доступ к местоположению не удаляет сохранённое местоположение сообщества и не отменяет информацию, уже полученную Google; отредактируйте местоположение сообщества, если у вас есть на это права, или обратитесь к нам за помощью.

Возрастное ограничение

Qumuna предназначена только для лиц в возрасте 18 лет и старше. Мы проверяем возраст при регистрации, а для уже существующих аккаунтов — с помощью однократного подтверждения. Для подтверждения возраста мы сохраняем только год вашего рождения; полную дату рождения не сохраняем.

Ваши права

Вы можете запросить доступ, исправление, экспорт или удаление своих персональных данных, ограничение обработки или возражение против определённой обработки. Вы также можете подать жалобу в местный орган по защите данных. Для самостоятельного экспорта, очистки необязательных данных и удаления учётной записи войдите на сайт qumuna.com и откройте «Настройки» → «Конфиденциальность и данные». В мобильном приложении в Настройках доступна функция «Удалить учётную запись»; для экспорта и очистки необязательных данных используйте веб‑версию. Отредактируйте профиль, чтобы исправить информацию о себе. Для других запросов по правам или если вы не можете войти, воспользуйтесь формой обратной связи на qumuna.com/contact или разделом «Связаться с нами» в мобильном приложении.

Удаление ваших данных

На сайте qumuna.com в разделе «Настройки» → «Конфиденциальность и данные» вы можете очистить выбранную необязательную информацию, включая номер телефона, год рождения, зарегистрированные устройства для push‑уведомлений или имя в записях о прошлых членствах в сообществах, при этом сохранив учётную запись. Очистка года рождения не удаляет запись о подтверждении возраста. Вы также можете удалить созданный вами контент там, где соответствующие настройки сообщества это позволяют. Удаление учётной записи доступно на этой странице на сайте и в мобильном приложении: Настройки → Удалить учётную запись. Выберите удаление только учётной записи — при этом контент в сообществах останется привязанным к бывшему участнику, — или удаление учётной записи и данных, которое дополнительно удаляет поддерживаемый контент и данные об участии там, где это возможно. Удаление не стирает все сохранённые записи: отдельные, надёжно защищённые записи вашей личности, доказательства принятия соглашений и записи о выставлении счетов и платежах, требуемые по закону, могут сохраняться. См. раздел «Хранение данных» ниже. Если вы не можете войти, отправьте запрос через qumuna.com/contact или раздел «Связаться с нами» в мобильном приложении.

Сроки хранения данных

Мы храним ваши данные, пока ваш аккаунт активен. Сессии истекают автоматически, а удалённые сообщества и контент находятся в корзине в течение ограниченного периода перед окончательным удалением. Когда вы удаляете привязку к сообществу или удаляете аккаунт, мы сохраняем отдельную, надёжно защищённую запись вашей личности в течение 24 месяцев для выполнения юридических обязательств и обеспечения безопасности, после чего она окончательно удаляется. Платёжные и бухгалтерские документы хранятся в соответствии с требованиями закона.

Списки рассылки новостей

Администраторы сообщества могут импортировать адреса электронной почты внешних контактов для отправки рассылки сообщества и должны импортировать только те адреса, владельцы которых дали согласие. Каждое письмо рассылки содержит ссылку для отписки; получатели могут отказаться от рассылки одним кликом и навсегда удалить свои контактные данные (адрес электронной почты, имя и историю отправок) с той же страницы без учётной записи. Контактные данные удаляются при удалении сообщества.

Исключительные конфиденциальные расследования

Когда Qumuna получает достоверное сообщение о предполагаемом незаконном использовании или подтверждённый запрос от суда или государственного органа, специально уполномоченный персонал может провести узконаправленное, ограниченное по времени расследование. Доступ к содержимому требует независимого одобрения со стороны старшего руководителя, предоставляется только для чтения и фиксируется в отдельном журнале аудита. Если уведомление юридически запрещено или создаст существенный риск для безопасности или сохранности доказательств, мы не уведомляем сообщество в ходе расследования. Если после расследования уведомление разрешено, только действующие администраторы сообщества получают утверждённый, частично отредактированный отчёт о результатах; исходные доказательства и внутренние заметки не раскрываются автоматически.

Поставщики услуг, другие получатели и контактная информация

OpenAI через Replit AI Integrations обрабатывает необязательные запросы к Ассистенту поддержки и функции Перевод, описанные выше в разделе «Необязательные функции ИИ». Это отличается от рабочего процесса составления ответов сотрудниками, описанного ниже.

Qumuna использует Stripe для платежей, Resend для служебных электронных писем, Replit для хостинга приложения, размещённый PostgreSQL для записей базы данных и Replit Object Storage с поддержкой Google Cloud Storage для загруженных файлов. Наши поставщики услуг по договору обязаны защищать персональные данные не хуже, чем предусмотрено настоящей политикой. Если вы выбираете вход через Apple или Google, Apple или Google выполняет вход и передаёт Qumuna идентификатор вашей учётной записи, а также, если вы это разрешите, ваше имя и адрес электронной почты. Мобильное приложение проверяет наличие обновлений через Expo Updates, поэтому Expo получает IP-адрес вашего устройства и сведения о запросе, например платформу и версию приложения. В приложении для iOS Google Maps SDK собирает диагностические данные и данные об использовании, которые Google использует для аналитики, а не для отслеживания. Для необязательной внутренней подготовки ответов службы поддержки уполномоченные сотрудники могут через Replit AI Integrations отправлять OpenAI минимизированное описание случая, составленное из фиксированных меток поддержки, вместе с утверждёнными материалами по продукту и указанием требуемого языка. Этот внутренний рабочий процесс не отправляет исходные сообщения по делу, внутренние заметки, журналы телефонных звонков, материалы по вопросам безопасности или содержимое дел других клиентов; перед отправкой черновик проверяется человеком. Когда настроена доставка SMS и вы запрашиваете проверку телефона, Qumuna отправляет Twilio номер телефона получателя, номер отправителя и текст проверочного сообщения, включая код. Когда вы включаете push‑уведомления на мобильном устройстве и регистрируете устройство, Qumuna отправляет Expo Push Service его push‑токен, заголовок и текст уведомления и данные маршрутизации — например идентификаторы уведомления, сообщества и цели, а также тип уведомления — для доставки уведомления на это устройство. Текст уведомления может содержать контент сообщества или участника. Google предоставляет карты и поиск по местоположению. Карты загружаются непосредственно с Google в вашем браузере или мобильном приложении, поэтому Google получает ваш IP-адрес, метаданные запроса и запрашиваемую область карты. Сервер Qumuna отправляет запросы поиска в Google с введённым адресом или названием места, координатами для обратного поиска или Place ID и запрошенным языком; Google получает данные подключения сервера для этих запросов, а не прямой запрос на поиск от вашего устройства. Доступ к местоположению устройства требует разрешения, но просмотр карты и ручные запросы поиска не требуют такого разрешения и могут отправлять данные до их сохранения. Qumuna хранит самостоятельно предоставленные данные о местоположении и Google Place ID отдельно; разрешённые Google координаты и адреса используются временно и не сохраняются как данные местоположения сообщества или в постоянном кэше результатов. Если администратор сообщества настроит Zapier или исходящий webhook для поддерживаемой интеграции, Qumuna отправляет выбранные события сообщества на настроенное место назначения. Полезные нагрузки включают тип события и идентификатор сообщества и, в зависимости от триггера, заголовок/текст объявления, название/описание/место/даты события, вопрос/тип/срок опроса, идентификаторы/имена авторов или идентификатор участника, имя, роль и сведения о вступлении/выходе; в полезной нагрузке о вступлении может содержаться адрес электронной почты. Эти места назначения выбирает администратор сообщества, они не назначаются автоматически как поставщики услуг Qumuna. Обращение с полученными данными зависит от получателя и настроек сообщества. Мы не продаём ваши данные. См. нашу политику в отношении файлов cookie для подробностей о cookie. По вопросам конфиденциальности или запросам по правам используйте qumuna.com/contact или раздел «Связаться с нами» в мобильном приложении.